|
Keeping Fit and Doing Sports
People all over
the world like sport. Sport makes you healthier, keep you fit
and it is just a great pastime! International matches and
tournaments unite nations; they play an important role in
establishing good relations between countries.
In Russia, a huge amount of attention has always been given to
sport, especially in schools, colleges and universities. You can
hardly find a school without a gym or a sports ground. Every
city and town has a few stadiums or swimming pools where local
competitions are usually held. It's been a tradition in our
country to divide sport into professional and amateur. There are
various sporting societies and clubs in Russia. Many of them
take part in international tournaments and are known all over
the world. A great number of world records have been set by
Russian athletes: gymnasts, weightlifters, swimmers, figure
skaters, runners, jumpers. Our sportsmen and sportswomen also
participate in the Olympic Games and always win a lot of gold,
silver and bronze medals.
There are also a lot of amateur clubs and fitness centres in
Russia where people go in for aerobics, yoga, body-building,
swimming, skating, jogging.
Thousands of people go to the stadiums to support their
favourite team and many thousands more prefer to watch the games
on TV. But watching sporting events and going in for sports are
different things.
As for me, I'm interested in different kinds of sports. At
school we have physical training lessons three times a week. I
enjoy skiing in winter. Sometimes the whole family goes skiing
at the weekend. In summer I like to swim. I also do some
cycling. I am very fond of hockey (football, figure-skating
etc.), so I try to watch every hockey match (championship) on
TV.
Спорт и здоровый образ жизни
Люди во всем мире любят спорт. Спорт
улучшает твое здоровье, поддерживает тебя в хорошей форме, и это
просто отличное времяпрепровождение. Международные матчи и
турниры объединяют нации, они играют важную роль в установлении
хороших отношений между странами.
В России спорту всегда уделялось большое внимание, особенно в
школах, институтах и университетах. Едва ли можно найти школу
без спортзала или спортплощадки. В каждом городе есть несколько
стадионов или плавательных бассейнов, где обычно проводятся
местные соревнования. В нашей стране спорт традиционно делится
на профессиональный и любительский. В России существуют
различные спортивные общества и клубы. Многие из них участвуют в
международных турнирах и известны по всему миру. Большое
количество мировых рекордов было установлено российскими
спортсменами: гимнастами, тяжелоатлетами, пловцами, фигуристами,
бегунами, прыгунами. Наши спортсмены и спортсменки также
участвуют в Олимпийских Играх и всегда выигрывают много золотых,
серебряных и бронзовых медалей.
В России много любительских клубов и оздоровительных центров,
где люди занимаются аэробикой, йогой, бодибилдингом, плаванием,
коньками, бегом трусцой.
Тысячи людей приходят на стадионы поддержать любимую команду,
еще больше тех, кто предпочитает смотреть игры по телевизору. Но
смотреть спортивные состязания и заниматься спортом — разные
вещи.
Что касается меня, то я интересуюсь разными видами спорта. В
школе у нас три раза в неделю проходят уроки физического
воспитания. Зимой мне нравится кататься на лыжах. Иногда в
выходные вся наша семья отправляется кататься на лыжах. Летом я
люблю плавать. Я также иногда катаюсь на велосипеде. Я очень
увлекаюсь хоккеем (футболом, фигурным катанием и т.д.). Я
стараюсь смотреть по телевизору каждый хоккейный матч
(чемпионат).
Vocabulary:
amateur -
любительский
athlete - спортсмен
to be interested in - быть заинтересованым в
championship - чемпионат
cycling - велоспорт
fit - в хорошей форме
to go in for - увлекаться
innumerable - бесчисленный
jogging - бег трусцой
keep-fit (fitness) centre - оздоровительный центр
pastime - времяпрепровождение
public sports facilities - спорткомплекс
to relax - расслабиться
to ski - кататься на лыжах
skill - умение
to support - поддерживать, болеть
to do cycling/boxing/yuga...- ездить на велосипеде, заниматься
боксом/йогой
to do swimming - заниматься плаванием
tournament - турнир
Answer the questions
1. Where do Russian people practice sports?
2. What sports are popular in Russia?
3. What is the difference between professional and amateur
sports?
4. Do you go in for sport?
5. What is your favourite kind of sport?
6. Do you go to a fitness centre?
7. Do you watch sports on TV? What do you watch? How often?
8. Do you support any sport team?
9. Have you ever been to the stadium to watch the game? What was
it? Did you like it?
10. Why do people like to watch sports games?
11. Do you prefer individual or team sports?
12. Do you like PE lessons? What do you usually do in these
lessons?
13. When should children start doing sports? What sports are
better for children, teenagers and young people?
14. Translate the underlined expressions and make sentences with
them.
|
